Sweet Memories '93

松田聖子( Seiko Matsuda ) Sweet Memories '93歌詞
1.SWEET MEMORIES(New Version)

作詞:松本隆
作曲:松本隆

なつかしい痛みだわ
ずっと前に忘れていた
でもあなたを見たとき
時間だけ後戻りしたの

「幸福?」と聞かないで
嘘つくのは上手じゃない
友だちならいるけど
あんなには燃えあがれなくて

失った夢だけが
美しく見えるのは何故かしら
過ぎ去った優しさも今は
甘い記憶 Sweet memories

Don't kiss me baby we can never be
So don't add more pain
Please don't hurt me again
I have spent so many nights
Thinking of you longing for your touch
I have once loved you so much

あの頃は若過ぎて
悪戯に傷つけあった二人
色褪せた哀しみも今は
遠い記憶 Sweet memories

失った夢だけが
美しく見えるのは何故かしら
過ぎ去った優しさも今は
甘い記憶 Sweet memories


2.The Right Combination (Japanese New Version)

作詞:M.Jay・M.Cruz・Seiko Matsuda
作曲:M.Jay・M.Cruz

そっと 瞳とじれば
あなたの声が
心に響くわ
離れ離れ 会えない時間が
愛を確かにしていく

So touch me now
揺れる この胸に
Show me how
愛を伝えて

You and me
We are the right combination for love
いつだって
It's just you and me
We make the right combination
心が求めあう

ひとりぼっち 眠れぬ夜には
“抱いて” せつなくつぶやく
もしも ここにあなたがいたなら
燃える くちづけくれるわ

So touch me now
恋しい気持ちを
Show me how
どうぞ 届けて

You and me
We are the right combination for love
いつだって
It's just you and me
We make the right combination
心が求めあう

信じあうの 今
二人の愛だけ
疑うことなど ないはずよ
いつも胸に そうあなたがいる
こんなに 愛しているのよ

You and me
We are the right combination for love
We're all we need
It's just you and me
We make the right combination
Straight from the heart
Love is the key


3.Paradise

作詞:Seiko Matsuda
作曲:Seiko Matsuda・Ryo Ogura

海に沈む夕陽
心あわせて
じっと見つめるの
どんなつらいことが
たとえ二人に
起こったとしても
そうよこの瞬間
あなたと私分けあえること
ずっと忘れないで
今 この幸せ胸に…
Paradise 二人だけの
未来へ向かい
歩き出すの
しっかりつないだ
手を はなさず
Believe …生きるの

指に光るRing
星よりもっと
輝いてるわ
ずっと長い間
夢に見てたの
この日が来ること
白いドレスを着て
永遠の愛誓いあって
ずっとあなただけを見て
そうついていきたい
Paradise 二人だけで
素敵な世界
つくってゆく…
やさしさときらめく
愛にあふれる
It's love,
It's our Paradise

Paradise 愛しあうの
この世に終わりが
来る日まで
しっかりつないだ
手を はなさず
Believe …生きるの


4.きっと、また逢える…

作詞:Seiko Matsuda
作曲:Seiko Matsuda・Ryo Ogura

抱きしめた
あなたの手の
ぬくもりが優しすぎて

「さよなら」を言いだせずに
うつむいて震えてたの

せつなく時が流れて
すべてが消えていっても
あなたへのあふれる想いだけは
胸の奥に

Touch me 私の心が
Touch me あなたを求める

信じたい いつの日か
きっとまた 逢えること…

みつめあう
それだけで
わかりあうことできたわ

大切な人なのに
近すぎて 気付かなくて

失くした時にはじめて
本当の愛を知ったわ
私にはあなたがすべてなのよ
今もずっと

Touch me 私の心が
Touch me あなたを求める

抱きしめて もう一度
強く あなたの胸に

きらめいていた 二人の時間(とき)
戻せることができたら
もう何もかも いらないのよ
あなたの愛がほしいの

Touch me 私の心が
Touch me あなたを求める

感じてる 運命を
きっと また逢えること…

きっと 愛しあえるわ…


5.Wanna know how(Album Version)


6.抱いて…(New Version)

作詞:松本隆
作曲:松本隆

何度も別れを
心に決めても
あなたの顔を見るたび
How can I stop loving you

誰かの電話を
あわてて切るのね
私はくちびる噛んで
悲しく微笑う
How can I stop loving you

Hold me 嵐の
夜はベッドで抱いていてね
Hold me 心が
風に吹かれて 飛ばされぬように
抱いて 抱いていて

知らない都会で
生きてる夢見た
目覚めてあなたを探すの
月の光りに
How can I stop loving you

Hold me あなたに
秘密にしてた ニュースがある
Hold me 私の
奥に芽生えた命を祝って
抱いて 抱いていて

Hold me 嵐の
夜はベッドで抱いていてね

Hold me 心で
風に吹かれて飛ばされぬように
抱いて 抱いていて
抱いて 抱いていて
抱いて 抱いていて


7.You and Me and Time


8.Paradise(English Version)


9.涙が乾く瞬間


10.Twinkle Star, Shining Star